Ababol: persona simple, abobada o de pocos alcances o infundadas pretensiones.
Abridor: variedad de melocotón perteneciente a la especie llamada pérsico. Se llama así porque se abre fácilmente y deja suelto el hueso.
A caballetes o a caballito: cargar con una persona a los hombros.
A costrón: partir el pan con la mano.
Aparatero: persona exagerada.
A rebelicias: lanzar al aire varios objetos.
Babuta: abubilla o abutarda.
Babute: bobo.
Bailabotes: persona animada, animosa, pero que vale poco (sólo aparentemente).
Blonda: tirachinas.
Brabán: arado.
Buesque: orden a una caballería para que gire a la izquierda.
Bueyao: orden a una caballería para que gire a la derecha.
Calvotes: alubias pintas.
Calzorra: braga.
Cagatarrias: persona falsa, cobarde.
Camporta: vasija de madera para transportar la uva.
Canso: pesado, pelmazo. En otro orden de cosas, cansado.
Cantamañanas: auroro-a.

A los Auroros de Viana se les conoce también como "cantamañanas"

Chun chun en fiestas de los años 60

En Viana a los jilgueros se les llaman goloritos

Una planta de lechocino

Haciendo "montiña" con el balón en el muro (años 50)

Ranueco o sapo

Dichos

Comparaciones

Eres tonto de capirote: Ignoramos este dicho o palabra capirote.
Eres un bocazas: Mal hablado o joven que echa tacos. Fanfarrón.
Eres un canelo: Persona engreída.
Eres un Cascarrabias: Se le dice a una persona con mal genio.
Eres un manta: Falso y mal trabajador.
Eres un matraco: Que habla o grita mucho, que aburre, mentiroso. También que posee pocas habilidades.
Eres un maula: Mentiroso y mal trabaja.
Eres un ñiqui-ñaca: Persona descontenta, malhumorada.
Eres un pipiolo: No entender el asunto que se trata por ser demasiado joven.
Eres un tragapán: Comilón..
Eres más desollau que el Chihote: Descarado, malencarado.
Eres más feo que el picaporte del hospital. Frase de Romualdo Cadarso, vianés.
Eres más ladrón que Campo-Redondo: A uno que le gusta hurtar o robar.
Eres más largo que un día sin pan: Persona alta y delgada.
Eres más listo que Cariján: A la gente despabilada.
Eres más mono que Zarpa: Persona que hace monerías o tonterías.

Eres más ordinario que las habas de secano: Frase vianesa a los ordinarios.
Eres más perro que la roya: Se refiere a una vaca brava vianesa.
Eres más perro que los de la agoncilla: Ignorado.
Eres más pesau que el Padre Eterno: Cuando uno es canso en la conversación.
Eres más raro que Doña Mauricia: Ignorado.
Eres más raro que la chupa del Dómine: Ignorado.
Eres más tonto que Pichote: ¿Quién era pichote?. Lo ignoramos.
Eres más simple que Ramonillo: Por lo visto, este señor era simple.
Eres más tonto que Pijalobo: Expresión despectiva hacia una persona.
Eres más torcido que Polo: Ignorado.
Más torcido que la carretera de Aras: Por las vueltas y revueltas que tiene.
Eres más vago que la vaca de la Chira: Que se ensuciaba el culo por no levantar el rabo.
Más harto que el buey de paja: Persona que queda asqueada.
Más harto que la Greta Garbo: Tener alguna persona harta en conversación.
Tienes más cojones que el caballo de Santiago: Persona valiente con gran trabajo.
Tienes más huevos que el caballo del Espartero: Persona holgazana, vaga.
Tienes más tablas que el Coso: Valer para desenvolverse en público.

---

Situaciones, conversaciones

A las seis, cantando estés: Dicho antiguo aplicado a los auroros.
Al pan pan ya al vino, vino: Decir las cosas claras. Uno dijo con un jamón.
Estar de morros: Estar enfadado.
Estar en Babia: No saber que se dice en el tema de que se trata.
Estar en la inopia: Ignorante, descentrado o que no sabe de que se trata.
Estar traza: estar enfermo, enternecido.
Estar troncho algo: Estar crudo.
La jodimos tía Paca o audinos: Cuando uno yerra o mete la pata.
Llevar los perrillos al agua: Adulador que lleva la corriente a otra persona.
Más verdad que Dios: Juramento sin necesidad para dar fe de algún hecho.
Meter la pata: Entrometerse, errar o equivocarse.
Me tienes hasta la coronilla: Cuando uno está harto de una persona.
No sabes la mitad que Dios: Dicho despectivo y juramento inútil.
Si llora, menos meará: Conversación entre madres con hijos pequeños.
Te pareces a los burros de Cuevas: Meterse uno en cosas que no le importan.
Te vas por los cerros de Úbeda: Salirse uno de la conversación de que tratas.

---

Comidas

Caracol y trago: Cuando estás de calderete o sartén en el campo.
Día de Sota, Caballo y Rey: Guisado de garbanzos con tocino, carne y chorizo.
Estar como un ciemo: Estar borracho.
Estás meando fuera de tiesto: Que se sale uno fuera de la conversción.
Estoi inflau de vino: Estoy hinchado de vino.
Estoy como Dios: Persona completamente satisfecha.
Esto está cojonudo: Comida muy rica o buena.
Esto sabe a teta: Cuando comes o bebes cosas buenas y te saben bien.
Gloria in excelsis: Comida de buen gusto o bien hecha.
¿Hay ganilla?: Pregunta que se le hace a uno que está almorzando.
Ir de Farriola: Cena entre amigos.
Mañana día de garbanzo: Cuando los sábados tocaba la campana. "Garbancera".
Ponerse las botas: Inflarse de comer.
Quedarse como un choto con dos madres: ser feliz tras haber comido.
Que te aproveche como el perdigón al tordo: A los comilones o tragones.
Que tenga cuidado como mearse en la cama: Que no hable mal o se extralimite.
Sabe a cuerno quemado: Cuando una comida sabe amarga o está quemada.
Vamos de rancho: Cuando se va de calderete o sartén al campo.



Nuestros abuelos preparaban ranchos "cojonudos"

---

Trabajo, tiempo y campo

A tomar el sol: Obrero que no era llamado para trabajar.
Buen día para el besugo: Mañana fría y con hielo.
Cabezada al sol: Pequeña siesta durante el trabajo en el campo.
¿Calienta Munana?: Pregunta que se hace cuando calienta mucho el sol.
El Cuco y la Mariposa: Personas para trabajar y que valen poco.
El trabajo es salud: Pues viva la tuberculosis, contestaban los vagos.
Está el día de panza-burro: Cuando las nieblas o nubes tienen este pelaje.
Esta noche toledana: Dormir en la era en la trilla por no poder aventar.
Garra a garra: Mano a mano, trabajo junto.
Ha llovido a manta o a punta de pala: Lluvia excesiva.
Ha llovido pá tol copón: Lluvia excesiva con gran tormenta.
Hoy a mirar al sol: Peón que no ha sido llamado a trabajar y huelga.
La manta de San Tirso: nube que se instala sobre aquel promontorio de la Sierra de Cantabria.
Llevar al campo agua negra: llevar vino.
Nos va a cantar el Cuco: Cuando se trabaja oscurecido.
Nos va a entrar el Cuclillo: Dicho de un obrero en el campo ya anochecido.
Tiempo loco, que se encoge la chorra y se estirpa el moco: Invierno frío.
Va a llover más que cuando enterraron a Zafra: Maldición gitana.
Vaya soba que me he dado: Exceso en trabajar. ¡Qué tocata!.
Vinieron los dos hermanos: Quita moquitas y soplamanos. Día frío y con heladas.
Ya no cava ni "Cuti": Contestación de un obrero si lo llaman a cavar.



"Qué soba se han dado los quintos"

---

Expresiones, ofensas

Aburres a un caballo de cartón: Persona que cansa su conversación.
A costetas: Coger a un niño y llevarlo encima de las costillas.
A joder preguntadores: Contestación despectiva cuando preguntan ¿A dóndo vas?.
¿A dónde va Guillén?: Se contestaba, a trabajar poco y comer bien.
Alabado sea Dios: Cuando acaba uno un trabajo o se oye alguna blasfemia.
Aquí Martín, Martín: Expresión significativa de que lo que vale en ese momento es el dinero.
Por siempre sea alabado: Contestación a lo anterior en los trabajos.
A la chita callando: Prudencia, callado, hacer las cosas sin ruido.
Bobochorra: Agravio. Dos ofensas, bobo y de la chorra.
Buen día para los perros: Persona que está chiflando constantemente.
Cambiar de pueblo: Morirse.
Calla cencerro: Se le dice al hablador continuo para que se calle.
Chorro-borro: El que hace regalos sin sentido.
Creo que me páice: Creo que me parece.
Darle farrete a las perras: gastar.
Donde hay bonete, no falta el zoquete: Si tienes algún hijo religioso.
Donde las dan las toman y callar es bueno: Persona que recibe su merecido.
Echar la manta:Poner la alforja, manta y azada en burro ajeno.
Echarse a la bartola:Persona que no quiere trabajar.
El Sartén: La sartén (como este dicho en artículos hay infinidad).
En culitatis: Pajarillos en el nido sin plumas.
En la jodienda, no hay enmienda: Cuando no se puede enmendar algo.
En la cama no se vive: Expresión a favor de una vida más bien de juerga.
Espera a que voy aura mesmo: Espera que voy ahora mismo.
Está hecho un cernadero de colar: Se le dice a una persona que va sucia.
Ésta para el albarderillo: Cuando falla un tiro en la caza.
Estar más buena que la Magdalena: Dicho que entiende cualquiera.
Estar todo coscorroneao: Chiflado, chalado, loco.
Esto hay que hacerlo bueno: Aclaración de algo de quién te acusa.
Gastas menos que los rusos en catecismos: Persona tacaña y agarrada.

Hablar al pedo: Hablar sin sentido.
Hablas por los codos: Persona muy habladora sin fundamento.
Haces como la "Chichota": Persona muy habladora sin fundamento.
Ir a Logroño: Expresión utilizada por los mozos de antaño cuando iban a confesarse de que habían visitado casas indignas en Castilla.
Ir de bragas: Frase que aludía a acudir los jueves al mercado de Estella y, después de comer, a pilindis.
Ir de Cachipanda: Niños que en Navidad se juntaban para pedir aguinaldo.
Ir de pimienta: Marcharse de casa un hijo joven a la buena ventura.
Jugamos y vamos a pozo: Jugar dos personas dinero a medias.
Junar menos que la Paula: La mujer de un estañador, que vivía en el Coso y veía muy poco.
La punta lava (tócame): Dicho por llevar uno la contraria.
Más limpio que la vela de María: Dejar a una persona en el juego sin un real.
Más que comida: Contestación a la pregunta anterior. Más que puchero
Mear fuera del orinal: Salirse fuera de la conversación.
Me está jodiendo: Cuando uno molesta con palabras y obras..
¡Me cagüen el vivero donde se crían los palos del palio!: blasfemia o juramento un tanto extenso y ecologista (por lo del abono).
Me paice: Me parece.
Me se cayó: Se me cayó (hay infinidad).
Meter la pala cristiana: Engaño en la compra.
Mirar contra el Gobierno: Se le dice a un bizco o birolo.
Ni vamos ni "venemos": Quedarse uno quieto.
No sabes por dónde te da el aire: Estar perdido.
Nos bajemos: Nos bajamos (de estos dichos con verbos hay muchísimos).
No tener ningún runrún: Carecer de preocupaciones.
No te preocupes, ello parará: Contestación hacia alguna persona apurada.
Pá las monjas pá que hagan dulces: Cuando se echa uno un pedo o cuesco.
Ójala te coma un cocho y te cague a brincos: Maldición.
¡Ojo al Cristo que es de barro!: Advertencia para que no se rompa un objeto.
Oyes menos que una tapia: A una persona sorda.

Pa güir y no golver, más vale no güir o dir: Vuélvase al castellano.
Panderillo de casa ajena: Ser bueno fuera de casa y malo dentro.
Pa tí la perra gorda: Darle a uno la razón aunque no la tenga.
Pedazo de alcornoque: Testarudo, ignorante.
Pedirle a Cristo el gorro: Ser atrevido para solicitar algo.
Pides más que el fraile de Irache: Dicen que daban por él 20 millones.
¡Por los que murieron en Cuba!: Brindis patriótico caribeño.
¡Qué atropello!: Frase de la "Borregota" cuando tenía algún disguto.
¡Qué morro tiene la Ulpiana!: Mujeres que compran lo mejor de la plaza.
Que te doy un puñete: Amenaza con el puño de la mano.
Ser cuto de oreja pequeña: Ser de buena casta, familia. Tener mucha clase o morro.
Ser de los que bailó en Beléno: ser persona animada.
Ser la pulga que menos le pica a uno: No interesarle algo.
Ser un comerraspas: Persona escasamente importante, incluso pobre.
Tarde Pedro para pastor: Querer llegar a ciertos oficios en edad avanzada.
Te has puesto como un Santo-Cristo: Cuando uno se ensucia con algún líquido, barro.
Teniente de oídos: A los que están bastante sordos.
Te pareces a la Benita: Persona que todo regalaba.
Te pones enmedio como el jueves: Colocación de una persona en un sitio inadecuado.
Te voy a dar una samanta de palos: Amenaza contra alguna persona.
Tienes más bemoles que la copa de un pino: Se refiere a las piñas de un pino.
Tienes más cara que un saco de ochenas: El carota y mal educado.
Tirarse a la O: Lanzarse los chicos por la tremenda o coger algo.
Tócame los pelendengues: Tócame la chorra.

Vaya tute que me han dado: Perder en el juego o trabajo excsivo.
Vaya zamarrada: Pasar una larga enfermedad.
Vete a cagar a un berzal: Enfado cuando a uno no le va bien en el juego.
Vete a cascarla: Despachar a uno en una conversación.
Vete a freir espárragos: Despachar a uno de mala "uva". Desprecio.
Vete a hacer gárgaras: Enfado o desprecio hacia alguna persona.
Vete a la mierda: Desprecio hacia una persona.
Vete a la porra: Despachar a uno con desaires.
Viva la migen: Viva la Virgen. Hacer las cosas a su aire.
Wences paga: Cuando un vianés no quería pagar algo y Wenceslao era el alcalde.
Y a tí que chorra de importa: Contestación despectiva cuando preguntan ¿A dóndo vas?.
Yo, del cuchifai, nada: Equivale a no probar la gracia de Dios, alias hacer el amor. Afirman los hombres casados que ocurre frecuentemente en su gremio.

---